I think it is, to some extent.
|
Penso que, en certa manera, sí.
|
Font: MaCoCu
|
The profession is also romanticised to some extent.
|
En certa manera, la professió s’ha idealitzat.
|
Font: Covost2
|
We are all able to innovate to some extent.
|
Tots som capaços d’innovar d’alguna manera.
|
Font: MaCoCu
|
This idea was, to some extent, convenient for local authorities.
|
Aquesta idea era, fins a cert punt, convenient per a les autoritats locals.
|
Font: Covost2
|
All seven dimensions were to some extent under sexual selection.
|
Totes les dimensions es trobaven en alguna mesura sota els efectes de la selecció sexual.
|
Font: MaCoCu
|
Even the youngest children have worries and feel stress to some extent.
|
Fins i tot els nens molt petits tenen preocupacions i senten estrès en alguna mesura.
|
Font: MaCoCu
|
The human footprint on Earth is undoubted and inevitable to some extent.
|
La petjada humana sobre la Terra és indubtable i fins a cert punt inevitable.
|
Font: MaCoCu
|
The distinction between operating system and middleware functionality is, to some extent, arbitrary.
|
La distinció entre la funcionalitat dels sistemes operatius i el programari intermediari és, fins a cert punt, arbitrària.
|
Font: Covost2
|
To some extent, I think it’s very closely linked to the gut of teachers.
|
En certa manera, crec que està molt lligat a l’instint del professorat.
|
Font: MaCoCu
|
To some extent, the owner of the new copy has a more effective metabolism.
|
En certa manera, el propietari de la nova còpia té un metabolisme més efectiu.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|